ConBee II

Installation

L’application deCONZ est un outil permettant de configurer, contrôler et surveiller les réseaux Zigbee avec le ConBee II.

Les sections suivantes décrivent les étapes d’installation de deCONZ pour différentes plates-formes.

ConBee II / deCONZ / Phoscon App

Plateformes prises en charge

Connexion

Pour garantir un signal radio fort, le ConBee II doit de préférence être connecté à une prise USB 2.0 avec un câble d’extension USB.

Câble USB ConBee II
  • Empêche les interférences avec le boîtier et les périphériques
  • Fournit une portée et une fiabilité maximales du signal

Remarque

Des problèmes de connexion peuvent survenir si le ConBee II est connecté directement au port USB ou est situé à proximité de périphériques USB 3.0 tels que des disques durs externes ou des clés USB.

Système d’exploitation Raspberry Pi

Modèles et distributions Raspberry Pi pris en charge

Remarque

Les étapes suivantes décrivent l’installation manuelle de deCONZ. Alternativement, une image de carte SD préinstallée peut être utilisée.

Installation du système d’exploitation

  1. Téléchargez et lancez Raspberry Pi Imager depuis le site Web www.raspberrypi.com/software
Capture d’écran de démarrage de l’imageur Raspberry Pi
  1. Insérez la carte SD dans votre PC ou dans un lecteur de carte SD.

  2. Appareil Raspberry Pi: Sélectionnez votre modèle Raspberry Pi.

  3. Système d’exploitation: Sélectionnez un système d’exploitation actuel.

  4. Stockage: Sélectionnez le lecteur de carte SD.

  5. Utiliser la personnalisation du système d’exploitation: Cliquez sur Non si les paramètres par défaut sont acceptables, par exemple si vous utilisez un câble Ethernet et disposez d’un accès direct via une souris, un clavier et un moniteur connectés. Sinon, cliquez sur «Oui» pour ajuster les paramètres: nom d’hôte, nom d’utilisateur, mot de passe, Wi-Fi, fuseau horaire et disposition du clavier, et enregistrez-les avec «enregistrer».

Capture d’écran de modification de l’imageur Raspberry Pi
  1. Pour accéder au Raspberry Pi à distance, c’est-à-dire sans souris, clavier et moniteur connectés, il est important d’activer l’interface SSH dans le menu «Services». De plus, vous devez attribuer vos propres informations de connexion sous Définir le nom d’utilisateur et le mot de passe.

  2. Écrire: Démarrez le processus de copie

  3. Retirez la carte SD de l’emplacement pour carte (éjectez-la dans l’Explorateur Windows → faites un clic droit sur la lettre du lecteur et sélectionnez «Éjecter»)

  4. Insérez la carte microSD dans l’emplacement pour carte SD du Raspberry Pi

  5. Connectez le câble USB au Raspberry Pi. Le système d’exploitation démarre automatiquement après environ trois secondes et est prêt à être utilisé après environ une minute.

Accès à distance

L’accès à distance au bureau du système d’exploitation Raspbian se fait via l’interface VNC. Cela doit d’abord être activé après une installation réussie du système d’exploitation.

  1. Pour ce faire, connectez-vous au Raspberry Pi à l’aide d’un programme de console SSH approprié via son adresse IP, avec le Nom d’utilisateur et le Mot de passe précédemment attribués, et entrez la commande suivante :

     sudo raspi-config
  2. Dans l’élément de menu «3. Options d’interface», définissez l’option «I3 VNC» sur Activer.

  3. Redémarrez le Raspberry Pi

     sudo reboot

Vous pouvez désormais accéder au bureau du système d’exploitation Raspbian à l’aide d’un programme VNC approprié.

Installation deCONZ

  1. Définir les droits d’accès USB de l’utilisateur

     sudo gpasswd -a $USER dialout

    Remarque: Les modifications apportées aux droits d’accès ne deviennent actives qu’après la déconnexion et la connexion ou après un redémarrage.

  2. Importer la clé publique Phoscon

     wget -qO- https://phoscon.de/apt/deconz.pub.key | gpg --dearmor | \
              sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/deconz-keyring.gpg >/dev/null
  3. Configurer le référentiel APT pour deCONZ

    Écurie

     sudo sh -c "echo 'deb http://phoscon.de/apt/deconz \
                generic main' > \
                /etc/apt/sources.list.d/deconz.list"

    Bêta (alternative)

     sudo sh -c "echo 'deb http://phoscon.de/apt/deconz \
                generic-beta main' > \
                /etc/apt/sources.list.d/deconz.list"
  4. Mettre à jour la liste des packages APT

     sudo apt update
  5. Installez deCONZ

    Lorsque vous utilisez une ancienne distribution (avant Debian Bookworm)

     sudo apt install deconz

    Lors de l’utilisation d’une distribution actuelle avec Qt6 (à partir de Debian Bookworm)

     sudo apt install deconz-qt6

Après l’installation, deCONZ peut être démarré via le menu de l’application.

Menu > Programming > deCONZ

deCONZ Raspbian

Désormais, les premiers appareils Zigbee peuvent être couplés via l’application Phoscon. De plus amples informations peuvent être trouvées dans la documentation de l’application Phoscon.

Démarrage automatique de l’interface graphique deCONZ (facultatif)

Démarrez le service GUI à chaque démarrage du système.

sudo systemctl enable deconz-gui

Dépannage

Si des problèmes surviennent lors de l’installation, la section Support répond aux questions fréquemment posées (FAQ) et fournit une assistance supplémentaire.

Ubuntu

Versions Ubuntu prises en charge

Installation

  1. Définir les droits d’accès USB de l’utilisateur

     sudo gpasswd -a $USER dialout

    Remarque: Les modifications apportées aux droits d’accès ne deviennent actives qu’après la déconnexion et la connexion ou après un redémarrage.

  2. Importer la clé publique Phoscon

    wget -qO- https://phoscon.de/apt/deconz.pub.key | gpg --dearmor | \
              sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/deconz-keyring.gpg >/dev/null
  3. Configurer le référentiel APT pour deCONZ

    Écurie

    sudo sh -c "echo 'deb [arch=amd64] http://phoscon.de/apt/deconz \
                generic main' > \
                /etc/apt/sources.list.d/deconz.list"

    Bêta (alternative)

    sudo sh -c "echo 'deb [arch=amd64] http://phoscon.de/apt/deconz \
                generic-beta main' > \
                /etc/apt/sources.list.d/deconz.list"
  4. Mettre à jour la liste des packages APT

     sudo apt update
  5. Installer deCONZ

    Lors de l’utilisation d’une ancienne distribution (avant Ubuntu 24.04)

     sudo apt install deconz

    Lors de l’utilisation d’une distribution actuelle avec Qt6 (à partir d’Ubuntu 24.04)

     sudo apt install deconz-qt6

Après l’installation, deCONZ peut être démarré via le menu de l’application.

deCONZ Ubuntu

Désormais, les premiers appareils Zigbee peuvent être couplés via l’application Phoscon. De plus amples informations peuvent être trouvées dans la documentation de l’application Phoscon.

Démarrage automatique de l’interface graphique deCONZ (facultatif)

  1. Ouvrez les préférences de l’application de démarrage via le menu de l’application.

     gnome-session-properties
  2. Ajoutez une nouvelle entrée avec la ligne de commande suivante:

     deCONZ --http-port=80 --auto-connect=1
    deCONZ Ubuntu

Dépannage

Si des problèmes surviennent lors de l’installation, la section Support répond aux questions fréquemment posées (FAQ) et fournit une assistance supplémentaire.

Linux sans tête

Les images de la carte SD ainsi que la méthode d’installation standard démarrent automatiquement avec l’interface utilisateur graphique.

Désactiver l’interface utilisateur graphique (sans tête)

Pour désactiver l’interface utilisateur graphique (GUI), les commandes suivantes doivent être saisies dans la console:

  1. Arrêtez immédiatement le service GUI.

      sudo systemctl disable --now deconz-gui
  2. Démarrez le service sans tête maintenant et à chaque démarrage du système.

      sudo systemctl enable --now deconz

Activer l’interface utilisateur graphique (GUI)

Pour activer l’interface utilisateur graphique (GUI), les commandes suivantes doivent être saisies dans la console:

  1. Arrêtez immédiatement le service sans tête.

      sudo systemctl disable --now deconz
  2. Démarrez le service GUI maintenant et à chaque démarrage du système.

      sudo systemctl enable --now deconz-gui

Docker

Systèmes hôtes pris en charge

Pour exécuter deCONZ dans un conteneur Docker, nous recommandons l’image Docker deconz-community/deconz-docker, qui est maintenue par la communauté.

Les étapes d’installation sont décrites sur https://github.com/deconz-community/deconz-docker.

installation macOS

  1. Téléchargez deCONZ.

    https://deconz.dresden-elektronik.de/macos

  2. Décompressez et démarrez deCONZ.

    Décompressez le fichier «deCONZ_macOS.zip» dans «Téléchargements» et démarrez l’application «deCONZ.app».

Installation de Windows 11

  1. Téléchargez le logiciel deCONZ

    https://deconz.dresden-elektronik.de/win

  2. Installez le pilote USB

Les pilotes sont installés automatiquement après la connexion du ConBee II. Si nécessaire, les pilotes sont téléchargés depuis Internet.

Installation de Windows 10

  1. Téléchargez le logiciel deCONZ

    https://deconz.dresden-elektronik.de/win

  2. Installez le pilote USB

Les pilotes sont installés automatiquement après la connexion du ConBee II. Si nécessaire, les pilotes sont téléchargés depuis Internet.

Installation de Windows 7

  1. Téléchargez le logiciel deCONZ

    https://deconz.dresden-elektronik.de/win

  2. Téléchargez et extrayez le fichier ZIP du pilote

    ConBee_II_USB_Driver_V1_00.zip

  3. Installation manuelle du pilote

    Après avoir branché le ConBee II, Windows démarre automatiquement la recherche d’un pilote approprié.

    Win7 1
  4. Sélectionnez «Ignorer le téléchargement du logiciel du pilote Windows Update».

    Win7 2
  5. Ouvrez le Gestionnaire de périphériques

    Entrez la combinaison de touches <Win> + <Pause> et sélectionnez Gestionnaire de périphériques dans la boîte de dialogue qui apparaît.

    Win7 3
  6. Faites un clic droit sur ConBee II et sélectionnez Mettre à jour le pilote dans le menu contextuel.

    Win7 4
  7. Sélectionnez l’option Rechercher un logiciel pilote sur l’ordinateur.

    Win7 5
  8. Sélectionnez le répertoire contenant les pilotes extraits et suivez les instructions.

    Win7 6
    Win7 7
    Win7 8
    Win7 9

Mise à jour du micrologiciel

Le micrologiciel du ConBee II peut être mis à jour manuellement. Une vidéo tutoriel pour la mise à jour sous Windows est disponible sur Youtube :

De plus, les différentes étapes, également pour d’autres systèmes d’exploitation, sont décrites dans la FAQ.